Unser Angebot

Was können wir für Sie tun?

Übersetzung

Schnelle und zuverlässige Übersetzung von Texten aus dem Englischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Englische* mit externem Lektorat und Korrekturlesen ohne zusätzliche Kosten

Auf Wunsch mit Export Ihrer Übersetzungsdateien im TMS-freundlichen .xml-Format sowie TM- und Glossarexport

Mehrere Preisstufen von Light Post-Editing bis Transcreation

Einsatz modernster Übersetzungssoftware (Trados Studio 2022)

Lektorat

Wir prüfen Ihren Text auf Herz und Nieren und bringen ihn auf Vordermann, wahlweise mit oder ohne fragwürdige Metaphern wie die Vorstehenden.

Texterstellung

Erstellung von Texten für verschiedene Zwecke, darunter Marketing, Handbücher, Unterhaltung und Bildung

Fachgebiete

Spezialisierung auf die Bereiche IT, Tourismus und Unterhaltungselektronik, Erfahrung in einer Vielzahl weiterer Fachgebiete und fundierte Recherchefähigkeiten

Überzeugt? Schreiben Sie uns!

Wenn Sie mit uns zusammenarbeiten möchten, können Sie unter ein kostenloses Angebot anfordern. Wir werden uns innerhalb von 6 Stunden mit Ihnen in Verbindung setzen. Wenn Sie uns in Ihrer Mail konkrete Angaben zu Umfang und Zeitrahmen des Projekts nennen, erhalten Sie schneller eine präzise Rückmeldung.

*Beachten Sie bitte, dass wir keine Übersetzungen in anderen Sprachkombinationen anbieten oder vermitteln können.